2020 - Haakon - Visite Mozambique -

Extraits du discours prononcé par le Prince Héritier Haakon

lors du dîner offert, le 12 février 2020, à Maputo

par le Président de la République du Mozambique.

.../

"Les relations de  la Norvège avec le Mozambique

sont nées de la lutte pour l'indépendance de votre pays.

Lorsque le héros de la libération

et ancien président Samora Machel a rencontré mon grand-père,

le Roi Olav, lors de sa visite officielle en Norvège en 1977,

cela a marqué le début d'une coopération plus profonde

et plus large entre nos pays. 

Depuis lors, nous avons travaillé très étroitement

sur de nombreuses questions,

notamment la lutte contre l'apartheid

et notre effort commun pour éliminer la pauvreté."

... /

"Le Mozambique est riche en ressources naturelles

et a le potentiel de devenir un acteur majeur sur le marché mondial

de l'énergie. 

Les prochaines années seront d'une importance vitale

pour le développement d'une industrie gérée durablement. 

En Norvège, la gestion prudente de nos ressources naturelles

nous a apporté la prospérité. 

Nous espérons qu'il en sera de même au Mozambique. 

Nous sommes heureux d'être votre partenaire à cet égard."

.../

"Je voudrais vous féliciter, Monsieur le Président,

ainsi que le chef de l'opposition, M. Momade,

pour l'accord de paix signé l'année dernière. 

La Norvège continuera d'appuyer vos efforts

pour maintenir la paix au Mozambique."

.../

"Demain, je participe à un séminaire

sur les femmes,la paix et la sécurité. 

Nos deux pays conviennent qu' il ne peut y avoir de paix durable

sans la participation des femmes. 

En effet,

sans l'implication de la moitié de la population d'un pays,

il ne peut y avoir de développement du tout !"

.../

" Monsieur le Président, nos deux pays sont tous deux

de petits acteurs sur la scène mondiale. 

Nous comptons sur les Nations Unies

et l' ordre international fondé sur des règles

pour créer des conditions équitables pour toutes les nations. 

Notre approche est basée sur l'écoute, la consultation d'autres pays

et la création d'alliances qui peuvent nous aider

à atteindre nos objectifs."

.../

" Si nous voulons réussir à lutter contre la pauvreté,

à gérer nos ressources océaniques de manière durable,

à lutter contre le changement climatique

et à bâtir des sociétés solides pour l'avenir,

nous avons besoin les uns des autres."